Information to share in matter of our Mother Tongue

Subhas Chandra Pattanayak

ama bhasa ama rajabhasaDear friends, a team of Oriya Bhasa Sangram Samiti comprising Dr. Subrat Kumar Prusty , Sri Pabitra Maharatha and me met the Joint Secretary of General Administration Sri G. Patra and DGM of OCAC Sri S. K. Tripathy in the Secretariat chamber of Sri Patra yesterday to ascertain if the website for public participation in governance of Orissa in Oriya is ready.

When Sri Patra is the desk officer in matter of our movement for governance of Orissa in Oriya, Sri Tripathy is building up the website meant to serve the mission of governance of Orissa in Oriya.

To our satisfaction, we found that OCAC has built up the prototype of the site styled ODISHA BHASA ADHINIYAMA.

The site is in Oriya and this being as per our demand; both the officers helped us inspecting it. We are convinced that the government is not backing out from the promise it has made to us for governance of Orissa in Oriya.
We are going to have our next informal meeting with the Ministerial committee chairman Sri Debi Prasad Mishra to finalize the contents of site and the agenda for the formal meeting. The Chief Minister may formally launch the website on the occasion of the said meeting, which, we propose to be an extended meeting participated by as many language activists as possible. Probably the date would be Nov. 7. In this site, shall be posted the Orissa Official Language Act, 1954 along with the draft of the necessary amendment we have advanced along with the Rules. The Language Policy formulated by Dr. Debi Prasanna Pattanayak shall also be posted in this site vis-à-vis all the government circulars for public information and views. The general public shall directly post their views on the proposed Policy and Rules.

I deem it proper to inform that unless the amendment of the Act as we have suggested and the Rules we have submitted are legally adopted, with vetting as our legislative wisdom would deem proper, governance of Orissa in Oriya may not be possible. So, friends, when the site would be launched, freely put your unbiased considered views in invoking the proper provision.

Dear friends, I am hopeful that our mission shall succeed. And for this success, all of you friends who have sacrificed so much for our mother tongue at the call of our Bhasa Sangrama Samiti will be the happiest persons, I know.
While reporting this, I would like to place here a few samples of saws and slogans my dearest friends in Bhasa Sangrama Samiti have posted in various stages of our movement, the contributions of which are immense in the cause of our mother tongue so far.

While saying thus, I would like to warn the Government that these creations of our language bards be studied by them with utmost importance; because, if the Government – dominated by people with anglicized mentality – succumbs to unseen pressure and backs out, these compositions should show them to what explosive limit our language activists shall go to establish the dignity and paramountcy of our mother tongue in our motherland.

Orissa’s opportunistic writers who benefit from the purses of Oriya readers; but never bother about governance of Orissa in Oriya as well as Orissa government should take note of this.
Now to the saws and slogans:

UKR - (Jaagare Odiaa Jaaga )aa

bhasa pai'n 47 Surendra Mohanty on Official LanguageOdia bhasara sankata ghadiBhasa pai'n 1bhasa pai'n 2bhasa pai'n 3bhasa pai'n 4bhasa pai'n 9bhasa pai'n 19bhasa pai'n 20bhasa pai'n 22Jaga re Jagabhasa pai'n 26bhasa pai'n 27bhasa pai'n 44bhasa pai'n 49bhasa pai'n 54bhasa pai'n 56bhasa pai'n 57bhasa pai'n 59bhasa pai'n 60bhasa pai'n 61bhasa pai'n 62Aroopa Garjanabhasa pai'n 63bhasa pai'n 64bhasa pai'n 65bhasa pai'n 66bhasa pai'n 67bhasa pai'n 68bhasa pai'n 75bhasa pai'n 76peomJaaga Odiabhasa pai'n 77bhasa pai'n 79bhasa pai'n 83bhasa pai'n 101bhasa pai'n 102bhasa pai'n 103Bhasa pai'n AikyaBhul KaharaOdia bhasara sankata ghadiOdia Sahitya DalaRajabhasa OdiaSabu Karidebu ChunaUthare Puta Uthabhasa pai'n 48Uthare Supta Jati (by Aroop)Chaliba Balama Mada

Malipada escapes a catastrophe

By Laxmi Prasad Pattanayak

Today at 3.50 PM Malipada narrowly escaped a catastrophe.

A large tanker full of gas slid on NH 5 while trying to save a cow that suddenly came running into the road from the side fields.

Had the crash caused explosion, the nearby village of Malipada and Jankia toll gate could have been severely affected.

Surprisingly, and to relief of onlookers, it did not happen.

DSCN0040DSCN0044DSCN0047

Laxmi Prasad Pattanayak focuses on a Moon Riddle

Our photographer Laxmi Prasad Pattanayak observed Kumara Purnami Janha in a different way. He wanted to watch the moon before the full moon night.

While focusing his camera on the moon on 25th October, he stumbled upon a spot that riddled him a riddle. He captured it.

He searched through his lens the next evening and also found the same spot.

We place below two pictures of 25th October and three of 26th with the time of the clicks noted in accompanying boxes. The pictures are earmarked with circles and arrows.

25 October  2015_ 6_28_58 PM-125 October 2015_ 6_29_44 PM-126 October  2015_ 10_32_14 PM-126 October 2015_ 10_35_42 PM-126 October 2015_ 10_52_34 PM-1

Former Minister shows how corruption is rewarded in Judiciary

Subhas Chandra Pattanayak

Former Cabinet Minister of Orissa Sri Bhagavat Prasad Mohanty has published instances of how corruption is rewarded in Judiciary. It deserves serious attention, specifically as, Sri Mohanty is a freedom fighter and a renowned lawyer.

He has been contributing a biographical column captioned MO HAJILA DINARA KATHA to an Oriya daily titled Orissa Express. In its edition of October 25, he has given these accounts.

Without mentioning the name of a corrupt Judge, he has discussed a Judge whose upward journey to the position of the Chief Justice of Orissa High Court had begun from a lower class magistrate in Kendrapada, despite location of his corrupt practices. The man is so corrupt that even after retiring as Chief Justice of Orissa High Court, he had managed to grab the Judge-cum-Chairman post of the State Administrative Tribunal till finally fleeing away from the position due to lawyers’ strike.

Mohanty writes, he was shocked to see that his client – a notorious trader of illicit liquor, who would be punished despite his pleading, he was sure – got acquittal in all the seven irrefutable cases the State Excise Police had lodged against him. The Court was held by a Judicial Magistrate appointed for adjudication of narcotic cases in Kendrapada. Before agreeing to act his advocate, Mohanty had made it clear to the accused, that, the excise cases were so strong that, it was impossible to fetch for him any acquittal. He had responded with the words that he was interested only in being represented by a lawyer of repute. That’s all; because, then he shall not bother about the outcome.

And when the cases were answered with acquittal, it was Mohanty, despite being his lawyer, was really shocked. How could he managed to get acquitted, he asked the offender. “By bribing the Magistrate”, was the quick reply.

Mohanty got thrashed by his conscience. He grasped that, the acquittal was pre-decided. Lest the public suspect the Magistrate, a reputed lawyer was to be appointed by the offender.

Thus, at the call of his conscience, Mohanty preferred a confidential letter to the District Judge describing the case and its bribe-induced outcome in details. After 7 days of receiving this letter, the District Judge deputed the Additional District Judge to get first-hand details. Mohanty not only conformed his confidential communication, but also called the acquitted person, who clearly told of the bribe given to the Magistrate to purchase the judgment, even narrating how much money he had paid for which case. The Magistrate was transferred on report of the ADJ.

Mohanty has said that the same Magistrate was promoted to the post of District Judge and was eventually promoted to the bench of the High Court and retired as Chief Justice of Orissa.

Matter did not end there. After retirement from the Chief Justice post, the same person got reappointed as the Chairman of the State Administrative Tribunal, which is the same as the High Court for government servants.

According to Mohanty, in this position also he was selling verdicts against payola. He ultimately fled away from the Tribunal after members of the Bar raised a spectacular and aggressive strike against rampant corruption in SAT.

IT IS TIME TO KNOW HOW FAR DURGA IS FROM DURGA

Subhas Chandra Pattanayak

Come Dasahara, the profiteers are diverting people from the essence of this unique reminder of agro-matriarchal-militancy to their network of exploitation under festivities of no relevance to the real concept of Durga. Two decades ago I had analyzed the issue on 25 September 1995 which was published in the Dasahara issue of Dharitri on 01 October 1995 under the caption: DURGA THARU KETE DURA DURGA?

Foul play of the avaricious profiteers having had the strongest ever support from the plutocratic rulers, the cult of Durga needs be studied by whosoever has any concern for the common man. Hence, I am putting it here, by scanning the article published in my book Singhavalokana (Bharata Bharati, Gajapati Nagar, Cuttack). It is in Oriya and addressed to the people of Orissa.

0102030405060708

Sad news to share: Prof. Surangini Mishra passed away

surangini mishra2Prof. Surangini Mishra, retired from Orissa Education Service, passed away today at the age of 73. Her husband, noted writer, academic and editor Prof. Ganeswar Mishra had passed away around two and half months ago on 10th of August.

She served in eminent higher education institutes of Orissa, such as the BJB College, Rama Devi Women’s College of Bhubaneswar,Gangadhar Meher College of Sambalpur, Fakir Mohan Mahavidyalaya, Balasore and Bhadrak College as faculty in economics. She also taught Economics in Regional College of Education, Bhubaneswar.

She was educated in SCS College at Puri, Ravenshaw College at Cuttack, Utkal University, Bhubaneswar and University of Kent, England.

She published several academic papers and an autobiography, Nija Katha.

She is survived by three sons and four daughters in law.

Her second son Siddhartha, a renowned sports journalist, had passed away on October 30, 2012.

Her youngest son Sandeep Mishra is editor-in-chief of News World Odisha.

In her demise, Orissa has lost an epitome of goodness.

Advance Congratulations to Language Activists: Governance of Orissa in Oriya is No More Distant

Subhas Chandra Pattanayak

ama bhasa ama rajabhasaWe in Odia Bhasa Sangram Samiti (hereinafter Samiti)  are sure that governance of Orissa in Oriya is no more distant from reality. Our systematic movement is yielding results and the political government is determined to remove all obstacles from the way of governance of Orissa in Oriya. We have held many informal meetings with the Ministerial Committee on the subject and our last meeting in the chamber of Hon’ble Minister Debi Prasad Mishra, who heads the said Committee,  gives me every reason  to report that, Hon’ble Chief Minister Naveen Patnaik is also eager to see that Orissa is governed in Oriya.

We, from our side, have fully honored the resolutions adopted in the Joint Action Committee comprising our representatives and the Ministers representing the Chief Minister held on August 01, 2015 in the 2nd floor Conference Hall of the Secretariat. Dr. Debi Prasanna Pattanayak was specifically requested to draft the “Language Policy” which he has done and submitted. Under resolution No.3, Subhas Chandra Pattanayak has submitted draft of necessary amendment to the Orissa Official Language Act, 1954 along with the draft of necessary Rules for driving the Act ahead. The State Government on its part has taken all steps for creation of a website on the subject wherein the above three drafts would be posted for the general public to suggest improvements, if any, they deem relevant to the purpose.The website will carry the original Act and all the official circulars in the matter so far for facilitating  formation of  public opinion and suggestions.

The Hon’ble CM will launch this historic site possibly by the 2nd week of November.

Sri Sankar Parida, Convener of the Samiti and Dr. Subrat Kumar Prusty, in consultation with Dr. Debi Prasanna Pattanayak and Prof. Natabar Satapathy and other representatives thereof , have created a road-map for proper implementation of the Act.

Another informal meeting of the Joint Action Committee is on the anvil to finalize the agenda to be placed before the next formal meeting wherein the relevant official functionaries along with eminent men of letters with marked language activism would be invited to put forth their views. With such views as would be coming, the concrete proposals shall be fine-tuned and then the Government shall proceed to get the necessary legislation, so that penal action should be taken against whosoever contravenes the Act.

It is most noteworthy that the CM is taking personal interest to ensure that the assurance given to the Bhasa Sangram Samiti on July 08, 2015 is honored in letter and spirit. And, the way the Ministers representing the CM are giving their unrestrained constructive cooperation to us in this matter has, in fact, created the necessary climate for governance of Orissa in Oriya.

When thus we feel that the mission of the movement is not far from success, we congratulate in advance all the friends whose language activism is going to succeed. We congratulate poet Gajanan Mishra whose ‘Fast onto Death’ jerked the entire Oriya population including all the Ministers and the CM out of slumber, consequent upon which the dreams of the revered founders of our language-based State is coming true within a few months. Students from Shantiniketan had come on cycle to help that dream come true. Students from Sambalpur are coming on foot to help that dream come true. We congratulate them all in advance. Media in general and Sambad Editor Soumya Ranjan Patnaik in particular deserve congratulations in advance as their cooperation to our campaign is a great factor in bringing the government to agreement with the Samiti for governance of Orissa in Oriya. Here are some pictures that would carry their contributions into the pages of history.

bhasa pai'n 72bhasa pain 29105_Law Minister in fasting placeBaishnab Parida under the banner of sangrama samitibhasa pain 18bhasa pain 30bhasa pain 34bhasa pai'n 7bhasa pai'n 8bhasa pai'n 10bhasa pai'n 11bhasa pai'n 13bhasa pai'n 24bhasa pai'n 28bhasa pai'n 31bhasa pai'n 32bhasa pai'n 33bhasa pai'n 35bhasa pai'n 36bhasa pai'n 40bhasa pai'n 81bhasa pai'n 82bhasa pai'n 84bhasa pai'n 85bhasa pai'n 86bhasa pai'n 87bhasa pai'n 88bhasa pai'n 89IMG_3317IMG_3839IMG_3849photo(26)IMG_2862barendra babu and gourahari babubhasa pai'n 93bhasa pai'n 94Bhasa pai'n 106bhasa pai'n 107outsourced-picture-of-the-fasting-hallPradyumna SatpathyIMG_3809bhasa pai'n 96Road blockade by language activists 2SCP addressing language activists on MG Road 2bhasa pai'n 95bhasa pai'n 97SCP and DPPattanayakbhasa sangram on 3rd dayIMG_3803IMG_3865Bhasa pai'n 108IMG_3855bhasa pai'n 24Ministers in JACbhasa pai'n 78